Si le gustan los días de campo al aire libre, las afueras de Colonia son un excelente lugar para tomar algo o comer a la sombra de los árboles. Eche un vistazo al zoológico o a cualquiera de los bares y restaurantes que figuran en la sección "Cuando cae la noche". Se sirven bebidas y platos calientes durante todo el día. Die Flora. Una acogedora cafetería al aire libre en el interior.
Si le gustan los días de campo al aire libre, las afueras de Colonia son un excelente lugar para tomar algo o comer a la sombra de los árboles. Eche un vistazo al zoológico o a cualquiera de los bares y restaurantes que figuran en la sección "Cuando cae la noche". Se sirven bebidas y platos calientes durante todo el día.
Muere flora. Una acogedora cafetería al aire libre en las instalaciones de "Flora". Sirve buenos sándwiches, ensaladas y platos calientes, además de café, helado y agua embotellada cara. 12.00-18.00.
Garten restaurant am zoo-eck. El café está muy bien ubicado, entre el zoológico y el jardín botánico. Ven a comer carne, plato a la parrilla o ensalada. 11.30-23.00.
La Gelateria - Eiscafé Paradiso. Heladería italiana. Además de helado, aquí se sirven café y aperitivos. Gran vista del Media Park desde el techo del Sinedoma. e Im MediaPark, 1. 14.00-24.00 de lunes a viernes, de 12.00 a sábado y domingo
Biergarten Volksgarten. Es muy agradable beber cerveza ligera Kölsch a la sombra de los árboles. Aquí le servirán comida, ensaladas y pasteles caseros, y Volksgartenstrasse, 27. 11.30-1.00 (los platos calientes se sirven hasta las 23.00).
No debes pensar que lejos del centro, la vida nocturna se congela. Por el contrario, este es uno de los mejores lugares de la ciudad donde puedes tomar una copa mientras admiras el casco antiguo al atardecer. Por la noche, el paseo marítimo de Deutz ofrece magníficas vistas de la famosa catedral con iluminación nocturna. El Media Park tiene buenos bares y restaurantes. Eche un vistazo a la parte norte de la ciudad (Nordstadt) - en la plaza Ebertplatz o su parte sur (Südstadt) - en Chloholvigplatz. Donde quiera que se encuentre en Colonia, no necesita volver corriendo al casco antiguo.
Restaurantes
Dolce Vita. Buena comida italiana. La pizza se puede comer en una habitación cerrada o acceder a una terraza cálida. Deliciosos helados y cócteles, excelentes postres y Im MediaPark, 6. 10.00-24.00 (platos calientes servidos desde las 12.00).
Ocean drive. El restaurante de estilo americano se encuentra en el cine Sinedom. Inmediatamente notará las brillantes luces de su anuncio. El menú incluye hamburguesas, filetes, costillas y ensaladas, así como cerveza ligera y cócteles, y Cinedom, MediaPark, 1. 17.00-24.00.
Pizza Hut. Otra opción de ganar-ganar: un restaurante de una cadena internacional es famoso por la pizza estadounidense. y Cinedom, MediaPark, 1. 12.00-24.00.
La Patata Un pequeño restaurante español tradicional de gestión familiar ubicado en la parte sur de la ciudad. Sirve las mejores tapas de Colonia. 1 Kurfürstenstrasse, 24. 18.00-24.00.
Pantanal Rodizio. Ven aquí con mucha hambre, porque los camareros tienen cuidado de asegurarse de que el magnífico buffet de ensalada brasileña rodizio no esté vacío. Si no se detienen, te darán de comer y Maybachstrasse, 22 (Nordstadt). 18.00-24.00 de lunes a sábado, de 12.00 dom.
Bares
Elektra. Un bar sombrío e inusual de estilo retro se encuentra en la parte norte de la ciudad. Ambiente agradable, buenos DJ, buena música. Los domingos a partir de las 12.00 un excelente buffet, y Gereonswall, 12-14. 12.00-1.00.
Fiffi Bar. Bar loco para amantes de los perros junto al Volksgar-ten. Incluso los nombres de los cócteles aquí están asociados con los perros. Pero saben muy bien, y Rolandstrasse, 99. 21.00-2.00, hasta las 3.00 de viernes a sábado.
Loft-Haus. Restaurante de moda, buenos cócteles, interesante bar. Buena comida mediterránea. Hay una terraza al aire libre. Im MediaPark, 4. 10.00-22.00 dom-vie, hasta las 3.00 sáb.
Spitz. Un acogedor café-bar se encuentra en la parte norte de la ciudad. Gran barra de madera, tronas. Camareros exquisitamente vestidos. Buen café, buena cerveza, pasteles y bocadillos, y Lübeckerstrasse, 1. 9.00-1.00 de lunes a viernes, hasta las 2.00 sábados, 11.00-1.00 dom.
Cines
Cinedom Este es el cine más grande y popular de Colonia. Los estrenos se celebran regularmente en 14 salas. Sin embargo, no te hagas ilusiones: todas las películas están dobladas al alemán. en MediaPark, 1. 11.00-20.00. e 0221-951-951-95.
Metrópolis. El mejor cine en inglés de la ciudad. Aquí se muestran nuevas películas en el idioma original, a menudo incluso sin subtítulos. Ebertplatz, 19.
¿Cómo ahorro en hoteles?
Todo es muy simple: mira no solo la reserva. Prefiero el buscador RoomGuru. Está buscando descuentos al mismo tiempo en Booking y en otros 70 sitios de reservas.